ロンドンの、船上の鍼灸師の日記

2012年から客船で鍼師として働いていましたが、2017年からロンドンで治療家として働いています。治療のこと、クルーズのこと。色々綴っていこうと思います。ウェブサイトはこちら。https://www.junjapaneseacupunctureandshiatsuclinic.com/

旅(海外)

クルーズでのイスラエル訪問記3 サフェド訪問とユダヤ教のお祭り visit Israel by crushing no.3, visiting Safed and watching Jewish festival

English is after Japaneseメロンの次はサフェドと言う街に行きました。大学がある大きな街です。色々な場所を巡り記すことはたくさんあるのですが、1番心に残ったものだけにします。それはユダヤ教のお祭りです。ちょうどある教会を訪れた時に、何やら音が…

クルーズでのイスラエル訪問記1 ヘブライ語 visit Israel by crushing no.1 Hebrew

*English is after Japanese 今回のクルーズは船にとって特別です。 働いているSilver Spiritという船は年に一度だけ、イスラエルとキプロス、エジプト(今年はキャンセル)へ行きます。 毎年10月の末に行くのですが、去年は8月に下船したため行けず。 イスラ…

海外の会社との面接に臨むその2 I'll have interview with foreign company no.2

*English is after Japanese面接に臨んだのは、船の部屋が客室ではなくマンションのような個人の部屋として購入・投資ができる船でのスパでした。(ちなみに、大きな船では一年のうち10ヶ月住んでるようなゲストもざらにいます。ただ、今私が働いているSilver…

海外の会社との面接に臨む I'll have interview with foreign company

*English is after Japanese契約もあと1ヶ月半。そろそろ契約後について考えないといけない時期です。以前申し込んだある船でのマッサージセラピストの選考に引っかかり、それにかかりきりでした。スカイプでの面接にあたり、履歴書と推薦状が3枚必要と言わ…

突撃ベネチア映画祭その1 film festival in Venice no.1

*English is after Japanese少し前になりますが、ベネチアで行われていた映画祭の会場に行ってきました。宮崎駿監督が金獅子賞を受賞したので有名ですね。(獅子はベネチアのシンボルです)アートビエンナーレはベネチアのメインの島上にあるのですが、映画祭…

クロアチアの昔 その2 old lifestyle in Croatia no.2

*English is after Japanese話を戻して...その2) カイコを育ててシルクを作り、服を作る。クロアチアでは、自分たちの家でシルクの元となるカイコを育て、シルクを作り自分たちの服を作っていたそうです。色々な国に支配されてきた歴史もあって、質素な生活…

クロアチアの昔 その1 old lifestyle in Croatia no.1

*English is after JapaneseTraditional Dibrobnikというツアーをエスコートしてきました。ドブロブニクは海沿いにある街ですが、そこから30分かけて山を挟んだ反対側に行き、昔のクロアチア人が営んでいた生活を知る。と言うツアーです。そこで見たのは2つ…

ミコノスの裏側 back side of Mykonos island

ギリシャに浮かぶ島、例えばサントリーニ島、ミコノス島などはある部分が栄える一方、それ以外の部分は開発されていません。例えば、ミコノス島は観光地として栄えるまではほとんど人の住まないしがない漁村でした。ところが、一度名が売れると、ホテルが建…

ポルト、爽やかな風が吹く街。 Porto, the town that blows comfortable wind.

*English is after Japanese 乗船前にポルトへ行ってきました。 今ヨーロッパでもっともホットな街だそうです。(何かの雑誌のランキングで1位になったと聞きました。) ワイン(もちろん、いわゆるワインではなく、ポルトワイン)の輸出で港が栄えた街で、写真…

日本の麺はポルトガル人に受け入れられるのか Does Portuguese like Japanese noodle!?

*English is after Japaneseポルトガルでは1度目の契約で仲が良かったパーソナルトレーナーの家と友人宅に泊まらせてもらいました。 お土産は買って行きましたが、それだけも何なので、日本のファストフードであるうどんとラーメンをご馳走しました。(出汁を…

フランセズィニアって知ってますか?? ポルトガルのポルトから francesinha

*English is after Japanese 無事にポルトガルに着き、友人と再会した翌日、ヨーロッパで今一番熱いらしいポルトに遊びに来ました。 そのことはまた追って書きますが、ここポルトにあるフランセズィニアという郷土料について今回書きます。 私はまだ日本で聞…

エアービーアンドビーを使ってみて impression about Airbnb

*English is after Japaneseヨーロッパにいる時にAirbnbというアプリを使ってみました。もうご存知のかたも多いでしょうが、自分の部屋を掲載して有料で使ってもらうサイト?アプリ?です。初めはパリとフロリダで普通にホテルを探していたのですが、やはり…

エアービーアンドビーを使ってみて impression about Airbnb

*English is after Japaneseヨーロッパにいる時にAirbnbというアプリを使ってみました。もうご存知のかたも多いでしょうが、自分の部屋を掲載して有料で使ってもらうサイト?アプリ?です。初めはパリとフロリダで普通にホテルを探していたのですが、やはり…

シーユーレーターアリゲーター see you later alligator

*English is after Japanese船でよく使われるジョークです。くだらないですね、はい。今日はフロリダにある自然公園でアリゲーターを見てきました。今フロリダは非常に寒く、アリゲーターの動きが遅かったのが非常に残念でした。。。ちなみに、アリゲーター…

Iceland airの非常時の説明がかわいい the explanation about emergency of Iceland air is qute

*English is after Japanese明後日から仕事が始まるのに再び時差ぼけに苦しんでおります。そんなことはさて置き、アイスランドエアーの非常時の説明がかわいいのです。詳細は実際に乗って確かめてください。アイスランドの風景を織り交ぜながら、楽しく紹介…

パリ▶︎アイスランド▶︎ボストン▶︎フロリダ Paris-Iceland-Boston-Florida

*English is after Japanese今日ヨーロッパからアメリカへ向かいます。色々な空港を巡って最後フロリダへ着きます。日本でもそうですが、小さい空港へ行こうと思うと乗り換えが大変です。ボストン▶︎フロリダは12時間待たないとだめですが、24時間の空港らし…

ベルサイユ宮殿ともの派、リー・ウー・ファン Palaces of Versailles and "Mono-ha" Lee Ufan

*Enlglish is after Japanese今日はベルサイユ宮殿へ行って来ました。中の宮殿よりも外の庭の均整さにただただびっくりです。そして、さらにびっくりかつ面白いなと思ったのが、もの派の代表的作家であるリー・ウー・ファンさんが庭園に作品を設置していたこ…

パリ Paris

*English is after Japanese昨日チューリヒからパリへ移動しました。今日はポンピドーセンターへ。私の美術の考え方に影響をもらったマルセル・デュシャンを見に行きました。ただ、大学時代の時ほど、作品に感銘を受けなかったのは、ショックと言うか、時が…

チューリヒ Zurich

*English is after Japanese一昨日ルガノを離れチューリヒに来ました。ルガノはイタリア、チューリヒはドイツのパートと分類されています。昨日4時間ほど歩いて感じましたが、街の雰囲気、自然の雰囲気はやや違っています。チューリヒのほうが、どっしりと思…

ベルザスカとめがね橋(スイス最後の秘境らしい。。。) Verzasca and glasses bridge( it is said last unexplored regin in Switzerland)

*English is ater Japanese 先週末にベルザスカという地方へ行ってきました。 そこにあるダムは「007シリーズ:ゴールデンアイ」で撮影が行われたことで有名とのこと。 写真では分かりにくいかもしれませんが、一番高いところから覗くと、本当に怖い。 そ…

スイスのジビエ Swiss gibier

*Enlgish is after Japaneseこの時期、スイスではジビエが盛んです。猪、鹿、はたまたマーモットも食べるとのこと。。。変わってるなぁと思われるかもしれませんが、日本人食に対する欲も世界から見るとかなり変わっています。例えばフグ。毒も持つ魚と知っ…

旅をしていると不意に思うことその2 a strange feeling when I trip no.2

*English is after Japanese人によっては、それが不安となるのかもしれませんが、私にとっては気持ちがいい。なぜなら、自分を枠にはめなくていいから。母国語が同じだと、何というか、お互い分かり合えるように思い込む、思い込まされるように私は思います…

旅をしていると不意に思うことその1 a strange feeling when I trip no.1

*English is after Japanese周りで全く理解できない言葉が電車行き交う。旅の醍醐味の一つだと私は思います。日本にいると、否が応でも人の会話が耳に入り、それが理解できてしまいますが、海外ではそうもいきません。そうやって、その状況に馴染んでくると…

ジェノバ Genova

*English is after Japanese船で必要な書類を病院で入手するためにジェノバに来ています。クルーズで何回か来ていますが、陸路で来るのは初めて。新鮮です。I came Genova to get document that I need to work on the ship.I've been there in cruising but…

何もない、ということがある nothing means something

*English is after Japaneseルガノはスイスの中でも大きな街ですが、郊外は特に何もなく自然に溢れています。旅をしていると、何もない、がある。という感覚を覚えることがあります。都会に住むとネオンや広告など目や耳から情報が外から自然に入ってきて、…

ルガノと湖 Lugano and lake

*Enlglish is after Japaneseルガノに着きました。スイスのイタリアのパートでティチーノ州にあります。チューリヒもやローザンヌもそうですが、スイスは湖沿いに街があります。それがまた綺麗。湖みるとスイスに来たなと思います。I arrived at Lugano.It's…

旅の始まりその2 the start for next trip no.2

ミラノに着くちょっと前。ミラノに着くと、日本語じゃない言語で溢れている。始まったなぁと思う。The pictures are the ones before arriving Milan.After arriving Milan, there are many languages except Japanese.The trip is started.

7ヶ月半の旅の始まり the start of my trip

*English is after Japanese今日日本を発ちます。フロリダから働き始めますが、その前にルガノ(スイスのイタリアパート)、ジェノヴァ、パリを経て向かいます。出国に際して友人から本をいただきました。「空白の5マイル」楽しそうです。ちなみに右の石川直樹…

前回のクルーズで好きだった国や街その1 favorite countries during last contract

タイトルの質問をよく受けます。前回はフロリダから入り、カリブから南米一周、そして大西洋を渡り、ヨーロッパへ。地中海は黒海まで行きました。そういった旅程の中で思い出深い国の一つにチリがあります。そこでは氷河のクルーズがあって、仲良くなったフ…