シーユーレーターアリゲーター see you later alligator

*English is after Japanese

船でよく使われるジョークです。くだらないですね、はい。

今日はフロリダにある自然公園でアリゲーターを見てきました。

今フロリダは非常に寒く、アリゲーターの動きが遅かったのが非常に残念でした。。。ちなみに、アリゲーターとクロコダイルを両方同時に見れるのは世界でもここだけだそうです。

明日から漸く船で再び働き始めます。

早く治療がしたいなぁ。

The phrase is often used joke on the ship...

Today I saw alligator in national park, Florida.

Now Florida is very cold, alligator moved very slowly... It was so sad for me.

For your information, the place that we can see alligator and crocodile both at the same time is only here.

Finally I start to work on the ship tomorrow. I want to treat the patient soon!!!