英国の、船上の鍼灸師の日記 the diary of acupuncturist on Great Britain, cruise ship

2012年から客船で鍼師として働いていましたが、2015年はイギリスで働くために有機食品の会社で働き、2017年からロンドンで再び治療家として働いています。治療のこと、クルーズのこと、食べ物のこと。色々綴っていこうと思います。

日本の真裏を覗いて。アマゾンの中心都市マナウス その2 watch the opposite of Japan, the center in amazon, Manaus No.2

*English is after Japanese

先日はワニを夜観にいくツアーに参加。
これまた夜に真っ暗な中、地元のブラジリアンが灯り一つで子供のワニを探す。

これまたすごい。
日本の反対にはこんな世界が拡がっています。
世界は狭くなったと言うけど、そんなことはない。
視覚によるものは確かにそうかもしれません。でも、五感での世界は、まだまだ広くて深い。

The other day, I attended the tour that we seek caimans in midnight.
In amazon river, of course it's no light, local Brazilian try to get baby caiman with small light. 
This is also great.
The opposite of Japan on the earth has such a world.

We think the world gets smaller and smaller, but I don't think so.
By the view actually our world is smaller, but from the perspective of five senses, the world is still big, large and deep.