ロンドンの、船上の鍼灸師の日記

2012年から客船で鍼師として働いていましたが、2017年からロンドンで治療家として働いています。治療のこと、クルーズのこと。色々綴っていこうと思います。ウェブサイトはこちら。https://www.junjapaneseacupunctureandshiatsuclinic.com/

ブラジルに行けるのか。。。can I goto Brazil...

**English is after Japanese

明後日からブラジルのアマゾンに行くはず。。。なのですが、ブラジルという国は非常に入国にうるさい国で少し怪しいのです。

というのが、ビザかシーマンズブック(船乗り用のパスポートみたいなもの)がないとブラジルへ行けないのに、私はビザは申請中(パスポートも申請のためにない)でシーマンズブックは申請してない(会社に申請しなくていいのか確認したのに無視される)てな状況なのです。
間違いなく働けないとは言われたのですが、外にも出れないかもと言われ、何が何だかよくわからないというのが正直なところ。
どうなることやら。。。

I'll go to amazon from day after tomorrow... But Brazil is very strict to get permission to enter and I might not be able to go...
Because I need visa or seamans book(it's like passport  for crew) to visit brasil, however now I am applying visa and send my passport to foreign country. And I don't have seamans book (I ask company whether I need to apply or not but they ignored...)

At least I can't work during staying Brazil but my manager say it might be difficult to go out too... 
So I really confuse and don't know what happen in the future now...
Just let it be.